何止 Meta x Oakley,小米等十家 AI 拍攝眼鏡上新!下半年好看!

Google 推出的 Live Caption 功能,現已支持通話中的實時字幕了
Google 將語音轉文字技術又帶入到了不方便「聽」電話的新場景
去年的 Google I/O 推出了 Android Q 的正式版,其中包括 Google 專門為聽障人士打造的 Live Caption 實時字幕功能。
Live Caption 能夠將 Android 移動端播放的視頻內容(支持 YouTube、Instagram、Pocket Casts 等視頻平臺),轉化為文字并實時顯示在屏幕上。

與 Live Caption 相呼應的,Google 還推出了 Live Relay 的功能,支持離線情況下將對方語音實時轉成文字,幫助聽障用戶打電話。
這不僅幫助聽障用戶方便地「聽」視頻和「聽」電話,還極大地提高了人們觀看視頻和接聽電話的體驗,尤其是在不方便打開設備音頻的時候。

一年后,因為疫情的原因,Google 雖然沒有召開 I/O 大會,但卻在本周一發布了關于 Live Caption 的更新。
Google 的公告顯示,Live Caption 即將適用于語音和視頻通話場景中。當你和某人進行通話的時候,能夠獲得實時字幕。
Live Caption for Calls 基于 On-Device 機器學習創建,因此它支持離線使用。電話時,字幕會出現在屏幕下方的一塊黑色區域里,觸摸這個區域還可以調整字幕出現的位置。

從測試的視頻來看,轉錄的準確率幾乎 100%(目前只支持英文)。但轉錄文字不能保存,當內容播放結束時,字幕即消失。
Live Caption 支持自家的 Google Duo 和 Skype、Telegram、Facebook Messenger、WhatsApp 等視頻聊天應用,甚至還可以與自己錄制的視頻或音頻一起使用。
為了保護通話隱私,在啟用 Live Caption for Calls 時,如果你希望錄制對話,Google 會通過實時字幕向對方發出警報:「嗨,你要與之通話的人已打開實時通話字幕,他們會看到你所說的內容?!?/p>
毋庸置疑,這將極大的提升普通用戶在不方便「聽」電話時的體驗,尤其是在地鐵等通勤場景。

近日 Google 還透露出,Android Q 的 Live Caption 功能可能會出現在 Chrome 瀏覽器和 Chrome OS 中。但目前還僅限于開發者版本,即 Google 每晚更新的 Canary 版 的 Chrome。
據悉,Live Caption for Calls 現已向以下機型提供:Android 10 的 Pixel 4a/4/3a/3/2 手機以及 Google 選定的其他 Android 手機。
不出意外的話,Live Caption 將擴展到更多的 Android 手機,大大改善手機的可訪問性。
微信號:shenzhenware
主筆:周森 / 深圳灣
編輯:陳述 / 深圳灣